Friday, April 22, 2011

Presentación del cuento "Usted en la penumbra" por Pia Barros

       "Usted en la penumbra"
-Por: Emily Knutson & Rachael Momber
       La autora
-Pía Barros (Melipilla, Chile, 1956)
-Generación de NN
-La grandmother  y otros (2007), Llamadas perdidas (2006), Los que sobran (2003), Lo que ya nos encontró(2001), Ropa usada (2000), Signos bajo la piel (1995), El tono menor del deseo (1991), A Horcajadas (1990), Medios transitorios (1985)
-Sus cuentos han sido publicados en treinta antologías
       Título
-“Usted” porque no es amigo o familiar
-“en la penumbra” porque el “usted” sabe que lo que pasó fue malo, pero no hizo nada para pararlo
       Personajes
-Celina: la torturada, está escondiendo, siente la vergüenza (202, 203)
-“Usted” (Tapia): hombre militar, testigo a la tortura, tiene remordimientos (201)
-El capitán: El torturador (201)
-La audiencia
-El oficial (203)
       Tipo de narrador, espacio y tiempo
-Primera  persona  singular, testigo
-Tiempo presente
      Hay un cambio al pasado (203)
-Referencia a la tortura – bajo la dictadura de Pinochet
       Referencias a la tortura
-El chicotazo (202)
-Violada por el Capitán (203)
-Falta de agua (202)
-Látigo de cinturón (201)
       Imágenes
-La luz/oscuridad
      “alejada de la luz en de todos los focos que me amedrentan” (201)
      “Aquí me acurruco en la oscuridad” (202)
      “Trato de ver la punta de mis dedos en la semipenumbra” (202)
      “Desde la oscuridad una voz pregunta” (203)
      “Esta chilenita quieta en la penumbra” (204)
       Función de la narración
-Sirve como confesión
-“¿Y, qué fue de su compañera de torturas, mano, qué fue de ella, pues, güey?”  Usted susurra: “No lo sé” (203).
-Hay un elemento de sospecha por Celina
      “pienso cuál es el arco perfecto de la mentira” (202)
      “su acto de coraje y redención” (202)
       El conflicto
-Ella tiene que revivir la tortura por las palabras de la confesión
-Celina puede tener venganza al fin
       El desenlace
-Abierto
-Cambio de papel
      “Guardando silencio hasta ahora, siendo usted el torturado y yo solamente Celina, la de los silencios, esta chilenita quieta en la penumbra”  (204).
       Tipo de cuento
-Histórico/Realista
-Político
-Terror
“La memoria de los vencidos
es peligrosa para los vencedores”
Elena Garro, Andamos huyendo Lola

No comments:

Post a Comment